你站在桥上看风景,
看风景的人在楼上看你。
明月装饰了你的窗子,
你装饰了别人的梦。
卞之琳( 1910 - 2000 )是中国文坛现代派诗歌重要代表人之一。其诗风受象征派和现代派诗人如波特莱尔的影响,同时杂有唐代李商隐,和当代中国新月派风格的薰陶。这首以小诗形式写于 1935 年的诗篇,收录在卞之琳第二部诗集《鱼目集》中。
此诗可有多种诠释和联想,当代著名诗人余光中就称之为「一首耐人寻味的哲理诗」。诗中虽然只有短短 35 字,但利用场景转移及观点转移的手法,却使整首诗活泼起来。诗中站在桥上的「你」,和楼上看风景的「我」的形象,彼此融合互换在对方的窗口和梦中,表达了一种相对的、平衡的人生观念。桥、明月、窗子和梦,都表达了风景以外含蓄的意蕴,令人再三回味。 |